Sprachtandem an der Abteilung fĂĽr die Ausbildung von Lehrpersonen der Fachhochschule der italienischen Schweiz (SUPSI) finden
Die SUPSI zählte 2025 insgesamt 6’712 Studierende in Bachelor- und Masterprogrammen. Ihr Hochschulalltag spielt sich nicht an einem einzigen Ort ab: Der 2021 eröffnete Campus Est in Lugano-Viganello verbindet Unterrichtsräume, spezialisierte Technologielabore und Services; der Campus in Mendrisio bietet unter anderem Ateliers, Labore und Räume für angewandte Forschung direkt bei Bahnhof und Busterminal.
Für ein Sprachtandem bedeutet diese Struktur: Sprache allein genügt als Suchkriterium nicht. Entscheidend sind auch Standort, Tagesrhythmus, Lernziel und die Frage, ob ihr euch vor Ort oder online trefft. Auf Sprachtandem.ch kannst du die SUPSI in deinem Profil auswählen und anschliessend in der Suche nach Profilen derselben Hochschule filtern. So wird aus einer grossen, verteilten Hochschulgemeinschaft eine überschaubarere Auswahl.
Sprachtandem.ch ist nicht die offizielle Website der SUPSI. Die Hochschulangabe ist eine Angabe im Nutzerprofil und keine Bestätigung der Zugehörigkeit durch die Hochschule. Sie hilft dir, Menschen mit einem ähnlichen Hochschulkontext zu finden und Treffpunkt, Lernrhythmus und Erwartungen anschliessend direkt zu klären.
Warum Sprachaustausch innerhalb der SUPSI?
Die SUPSI verbindet Studium mit einem ausgeprägt anwendungsorientierten Umfeld. Im Jahr 2025 liefen mehr als 400 Projekte der angewandten Forschung. Für ein Tandem eröffnet das konkrete Gesprächsthemen: eine Projektidee verständlich erklären, eine Präsentation proben, Fachbegriffe in Alltagssprache übersetzen oder Rückfragen in einer zweiten Sprache sicherer beantworten. Dein Gegenüber muss nicht dasselbe Fach studieren; wichtiger sind ein passendes Sprachniveau, echtes Interesse und ein realistischer Zeitplan.
- Kürzere Abstimmung: Wer dieselbe Hochschule angibt, kann leichter klären, ob Campus Est, Mendrisio oder ein Online-Treffen in den Wochenplan passt.
- Mehr Alltagspraxis: Italienisch lässt sich mit Situationen aus dem Leben im Tessin verbinden, statt nur mit Übungen aus einem Lehrmittel.
- Mehr Fachsprache: Projekte, Referate und Gespräche über die eigene Arbeit liefern Wortschatz, der im Studium und Beruf tatsächlich gebraucht wird.
- Mehr Verbindlichkeit: Ein fester Termin vor oder nach einer Lehrveranstaltung schafft eine wiederkehrende Lernroutine.
Neu im Sprachaustausch? Was ist ein Sprachtandem? erklärt das Prinzip und die Rollen beider Personen.
Jetzt neu: Hinterlege deine Universität oder Hochschule im Profil
Wähle in deinem Sprachtandem.ch-Profil die SUPSI als Hochschule aus. Danach kannst du bei der Suche gezielt nach anderen Profilen mit derselben Institutionsangabe filtern. Das ist an einer Hochschule mit unterschiedlichen Studienorten besonders praktisch: Du startest mit einem gemeinsamen Bezug, ohne vorauszusetzen, dass die andere Person am selben Gebäude lernt oder arbeitet.
Schreibe deshalb zusätzlich in dein Profil, welche Sprache du anbietest, welche du üben möchtest, wann du normalerweise verfügbar bist und ob du Treffen in Lugano-Viganello, in Mendrisio oder online bevorzugst. Die SUPSI-Auswahl grenzt die Suche ein; ob Lernziel, Niveau, Ort und Zeit wirklich zusammenpassen, entscheidet ihr anhand der Profile und im direkten Austausch.
So suchst du innerhalb deiner Universität oder Hochschule
- Erstelle oder ergänze dein Profil und hinterlege die SUPSI als Hochschule. Formuliere ein konkretes Lernziel, etwa flüssiger an Gesprächen teilnehmen oder eine Projektpräsentation auf Englisch üben.
- Wähle die Sprache, die du anbieten kannst, und die Sprache, die du suchst. Ein gutes Tandem braucht auf beiden Seiten ein klares Geben und Nehmen.
- Nutze in der Suche den Hochschulfilter fĂĽr die SUPSI. Verwechsle die gemeinsame Institution nicht mit einem identischen Standort oder Stundenplan.
- PrĂĽfe Lernziel, Sprachniveau, VerfĂĽgbarkeit und bevorzugte Treffen im Profil. Der Ratgeber Ideale Sprachpartner:innen finden hilft bei der Auswahl.
- Nimm Kontakt auf und vereinbart ein erstes kurzes Treffen. Das kann online stattfinden oder an einem gemeinsam gewählten öffentlichen Ort nahe Campus Est beziehungsweise beim Bahnhof Mendrisio; Hinweise dazu bietet Online Sprachen lernen.
Zwischen italienischem Alltag und englischsprachigen Masterprogrammen
Die Sprachrealität an der SUPSI ist nicht einheitlich. In der offiziellen Masterübersicht sind je nach Studiengang italienisch- und englischsprachige Angebote ausgewiesen. Deshalb lohnt es sich, im Profil nicht einfach «Englisch» oder «Italienisch» anzukreuzen, sondern den Einsatz zu beschreiben: Gespräche im Tessiner Alltag, Diskussionen im Seminar, Fachwortschatz für ein Projekt oder Sicherheit beim Präsentieren.
Am 10. März 2026 stellte die SUPSI zudem ein neues Fremdsprachenmodell für viele Studiengänge vor. Es beginnt mit einem diagnostischen Test und richtet den Lernweg an einem persönlichen Sprachziel aus. Ein Sprachtandem ersetzt weder ein SUPSI-Modul noch eine Zertifizierung. Es kann das individuelle Ziel jedoch mit regelmässiger Sprechpraxis ergänzen und sichtbar machen, welche Formulierungen unter Zeitdruck noch fehlen.
Für Italienisch lernen bieten sich Alltagssituationen und das Ankommen im Tessin an. Englisch lernen kann sich an Studium, Projekten und Präsentationen orientieren. Deutsch lernen ist sinnvoll, wenn du Kontakte, Praktika oder berufliche Schritte in anderen Schweizer Sprachregionen vorbereitest. Legt pro Treffen ein enges Thema fest und plant beide Sprachen bewusst ein; dabei hilft der Leitfaden Übungsstunde sinnvoll nutzen.
FĂĽr wen eignet sich ein Sprachtandem an der SUPSI?
Ein SUPSI-bezogenes Tandem passt überall dort, wo ein gemeinsamer Hochschulrahmen den Einstieg erleichtert, die Lernziele aber persönlich bleiben.
- Für neue und internationale Studierende, die Italienisch für Wege, Einkäufe, Gruppenarbeiten und Gespräche rund um den Campus üben möchten.
- Für Studierende in englischsprachigen Masterprogrammen, die Diskussionen, Präsentationen oder präzise Rückfragen trainieren wollen.
- Für italienischsprachige Hochschulangehörige, die Deutsch für Kontakte in anderen Landesteilen oder Englisch für Projekte aufbauen möchten.
- Für Forschende, Doktorierende und Mitarbeitende, die komplexe Inhalte adressatengerecht in einer zweiten Sprache erklären müssen.
- Für Personen mit vollen oder unterschiedlichen Stundenplänen, die zwischen einem Treffen in Lugano-Viganello, Mendrisio und einem Online-Termin wählen möchten.
Starte dein Sprachtandem an der SUPSI
Ob dein Hochschultag am Campus Est in Lugano-Viganello beginnt oder dich der Zug direkt zum Campus Mendrisio bringt: Die SUPSI-Angabe im Profil schafft einen gemeinsamen Ausgangspunkt, ohne einen identischen Studienort vorzutäuschen. Ergänze diesen Bezug mit einem klaren Sprachziel, einem realistischen Zeitfenster und einer kurzen Beschreibung der Themen, über die du sprechen möchtest.
Gerade zwischen italienischem Alltag, englischsprachigen Masterprogrammen und persönlich ausgerichtetem Fremdsprachenlernen ist ein Tandem dann nützlich, wenn es konkret wird. Suche nicht nur «jemanden für Englisch», sondern beispielsweise eine Person für wöchentliche Präsentationsproben oder einen Wechsel aus 30 Minuten Italienisch und 30 Minuten Deutsch.
Häufige Fragen zum Sprachtandem an der SUPSI
Wie funktioniert der Hochschulfilter fĂĽr die SUPSI?
Du hinterlegst die SUPSI als Hochschule in deinem Sprachtandem.ch-Profil. In der Suche kannst du anschliessend nach Profilen filtern, die dieselbe Institution angegeben haben. Die Angabe wird nicht von der SUPSI verifiziert und bedeutet auch keine Partnerschaft zwischen der Hochschule und Sprachtandem.ch. Prüfe deshalb zusätzlich Lernziel, Sprache, Verfügbarkeit und gewünschten Treffpunkt im jeweiligen Profil.
Kann ich gezielt jemanden am Campus Est in Lugano-Viganello finden?
Der beschriebene Filter bezieht sich auf die SUPSI als Institution, nicht auf ein bestimmtes Gebäude. Ein Treffer kann also am Campus Est, in Mendrisio oder an einem anderen SUPSI-Standort lernen oder arbeiten. Nenne Lugano-Viganello als bevorzugten Ort in deinem Profil oder in der ersten Nachricht und kläre, ob ein öffentliches Treffen vor Ort oder ein Online-Termin für beide passt.
Welche Sprachziele passen besonders gut zum SUPSI-Alltag?
Italienisch ist für den Alltag im Tessin naheliegend, während die offizielle Masterübersicht der SUPSI sowohl italienisch- als auch englischsprachige Programme aufführt. Englisch kann deshalb für Seminare, Projekte und Präsentationen wichtig sein. Deutsch eignet sich für Kontakte in andere Schweizer Sprachregionen. Entscheidend ist nicht die vermeintlich «typische» Sprache, sondern ein Ziel, das zu deinem Studiengang, Arbeitskontext und aktuellen Niveau passt.
Wer darf die SUPSI im Profil angeben?
Die Institutionsangabe ist für Studierende, Austauschstudierende, Doktorierende, Forschende, Mitarbeitende und andere Personen mit einem tatsächlichen aktuellen Bezug zur SUPSI sinnvoll. Sie ist eine Selbstauskunft und keine durch die Hochschule bestätigte Mitgliedschaft. Wähle die SUPSI daher nur, wenn sie deinen Hochschulkontext wahrheitsgemäss beschreibt, und formuliere im Profil, in welcher Rolle und an welchem Standort du normalerweise unterwegs bist.
Wie kann ein Tandem das neue SUPSI-Fremdsprachenmodell ergänzen?
Das im März 2026 vorgestellte Modell setzt in vielen Studiengängen auf einen diagnostischen Einstieg und ein persönliches Sprachziel. Ein Tandem kann dazu regelmässige, informelle Sprechpraxis liefern: Du testest Wortschatz in echten Erklärungen, erhältst direkte Rückfragen und erkennst Lücken. Es ersetzt jedoch weder Unterricht, Leistungsnachweise noch Zertifizierungen der SUPSI und ist kein offizielles Angebot der Hochschule.